{"id":15,"date":"2020-12-03T12:13:52","date_gmt":"2020-12-03T12:13:52","guid":{"rendered":"https:\/\/marefalva.ch\/?page_id=15"},"modified":"2021-01-28T12:30:55","modified_gmt":"2021-01-28T12:30:55","slug":"rumaenien","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/marefalva.ch\/?page_id=15","title":{"rendered":"Rum\u00e4nien"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t


<\/p>\n


<\/p>\n


<\/p>\n


<\/p>\n

Rum\u00e4nien<\/p>\n


<\/p>\n


<\/p>\n


<\/p>\n


<\/p>\n


<\/div>

<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

\u00a0<\/p>

Nur in ganz wenigen Gebieten Rum\u00e4niens entging die Landwirtschaft der Verstaatlichung. Eines davon ist das Tal zwischen Odorheiu Secuiesc
(dt. Odorhellen) und dem Harghita-Gebirge in Siebenb\u00fcrgen.<\/p>

Darin eingebettet liegt das Dorf M\u00e1r\u00e9falva. Hier hat sich bis heute eine b\u00e4uerliche Landwirtschaft weitgehend erhalten, wie wir sie in der Schweiz bis in die 1930er Jahre kannten und die dar\u00fcber hinaus noch viele Elemente der Dreizelgenwirtschaft bewahrte.<\/p>

Dazu geh\u00f6ren die fast weglose Landschaft, in welcher lediglich die drei Zelgen mit einem Hauptweg erschlossen sind; die langgezogenen, sehr schmalen, mit unz\u00e4hligen Stufenrainen durchsetzten Bewirtschaftungsparzellen, und die gemeinschaftliche Nutzung der Allmenden \u2013 und eine extrem artenreiche Flora und Fauna.<\/p>

Nach dem Zusammenbruch des kommunistischen Systems mussten die Einwohner von M\u00e1r\u00e9falva realisieren, dass die traditionelle Bewirtschaftung nicht mit den billigen Importlebensmitteln konkurrieren kann. Die Ackerfl\u00e4chen haben stark abgenommen und sind zu Wiesland geworden. Die Finanzierungspolitik der Europ\u00e4ischen Union hat diesen Prozess zus\u00e4tzlich stimuliert.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rum\u00e4nien \u00a0 Nur in ganz wenigen Gebieten Rum\u00e4niens entging die Landwirtschaft der Verstaatlichung. Eines davon ist das Tal zwischen Odorheiu Secuiesc (dt. Odorhellen) und dem Harghita-Gebirge in Siebenb\u00fcrgen. Darin eingebettet liegt das Dorf M\u00e1r\u00e9falva. Hier hat sich bis heute eine b\u00e4uerliche Landwirtschaft weitgehend erhalten, wie wir sie in der Schweiz bis in die 1930er Jahre<\/p>\n

Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"spay_email":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marefalva.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/15"}],"collection":[{"href":"https:\/\/marefalva.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/marefalva.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marefalva.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marefalva.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15"}],"version-history":[{"count":44,"href":"https:\/\/marefalva.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1163,"href":"https:\/\/marefalva.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions\/1163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marefalva.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}